Obrigado

Obrigado: 'Agradecimento ou Obrigação'?

Quantas vezes você já não disse "obrigado" a uma pessoa depois dela ter feito algo para você? Dizer 'obrigado' é a coisa mais comum que existe, mesmo que nos últimos tempos as pessoas estão perdendo este costume, esta palavra não deixa de ser usada.

Obrigado é obrigação

Mas é ai que eu pergunto, o que significa 'obrigado'?
"Obrigado": Imposto por lei, pelo uso, convenção; obrigatório.

Isso quer dizer que quando dizemos 'obrigado' a alguém estamos dizendo que ela era obrigada a nos ajudar? Mas porque então logo em seguida a pessoa responde "De Nada"? Acredito que a palavra 'de nada' tenha algo haver com "Sem problemas/Não foi nada". Eu pelo menos não gosto de ser obrigado a fazer algo, por isso não diria que 'não foi nada'.

Conteúdo sindicalizado
toolbar powered by www.iconcy.com